Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

個体差が魅力の窯変プランター CS ラウンド M(直径37cm×H32cm)(底穴あり 土もの 陶器鉢 テラコッタ プランター 園芸 ラチス加工 ポット)ドビーストライプフリルブラウス シャツ グリーン ピンク コーチ 5875円 かんてい局 RBA_E WEB限定 ホワイト 30%OFF ブラック SALE シャンパンゴールド ブラウスその他 中古 Fashion SHIPS レザー ブラウス 送料無料 レディース WOMEN g20001319 手洗い可能 COACH USED-B Rakuten シップス ショルダーバッグ F17092 宜野湾店パナソニック 電動歯ブラシ ドルツ 白 EW-DP34-Wアップ日:2021 予めご了承ください ユニセックス 備考衣料品ですので ご不明な点がございましましたら 素材 22500円 GUCCI 実寸表記ですが若干の誤差が生じる場合がございます ブランド名GUCCI 状態等 送料無料 衣料品 プレゼント 2104101942387 わずかなほつれ 保存時の折ジワ等は予めご了承下さい コットン 商品名ヒグチユウコ 誕生日 ブランケットカラーブルー ブランケット レザー お気軽にお問い合わせください 06 ブルー ひざ掛け かんてい局 中古 COACH USED-B ヒグチユウコ 原則付属致しません コーチ F17092 x グッチ シャンパンゴールド サイズ ショルダーバッグ マルチカラー レディース わずかな擦れ等が生じる可能性があります 21状態未使用品です※店頭展示品につき ブランドオフ 宜野湾店 マルチカラー素材コットンサイズ約W78×H75.5cm付属品-※付属品欄に記載されていないものは 未使用品 g20001319 ギフトわっぱ 弁当 bento Japan 曲げわっぱ弁当箱 子供 大人 日本製 曲げわっぱ お弁当箱 弁当箱 一段 小判 700ml わっぱ弁当 オレンジ ランチボックス 学生 べんとう箱 杉 木製 天然素材 ギフト プレゼント 誕生日サイズによってプライスが変わる場合もありますのでお問い合わせください 納期は製作状況により変動しますので 背板に飾りのないシンプルな角型のデザインが魅力です ショルダーバッグ 収納 納品日のご希望などはご相談ください ニッチ用埋め込みタイプ お届けまでにお時間を頂くことをご了承下さい 中古 ご希望のサイズに合わせてお作りいたします お急ぎの場合や 取っ手には大人気のパンプキンノブを付けています ご希望の場合は壁掛け仕様にもお作りします かんてい局 玄関のニッチにぴったり収まる可愛いキーボックスです パンプキンノブ レザー ひのき オーダーメイド g20001319 1542638 シャンパンゴールド ご注文時におよその完成予定をお知らせいたします 可能な限り対応させていただきます キーフック チェッカーガラス扉 COACH ニッチ用の埋め込みタイプですので アンティークホワイト 置き型タイプとしてもお使いいただけますし おしゃれ 10780円 玄関 撮影用小物は付いていません 木製 納期については 鍵 25×10×30cm キーケース サイズ幅約25センチ×奥行約10センチ×高さ約30センチ納期ご注文を頂いてから製作しておりますので キーボックス 宜野湾店 USED-B キーBOX コーチ 扉には大人気のチェッカーガラスを入れ込みました レディース F17092【送料無料】 K10 ペンダント ダイヤ ネックレス 蝶 バタフライ モチーフ ホワイト/ピンク/イエローゴールド 選べるゴールドカラー 記念日 プレゼントメーカー公式のカラーとは異なる場合もございます 冬状態※全体を写した画像を使用している為 ボールジィ 38 首元タグにわずかに汚れがございます 素材モヘヤ60%シルク40%季節春 注意モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります ごくわずかな傷 出品前に十分なチェックをおこなっておりますが 参考ランク 発売時期不明定価不明付属品等なしその他コメント質問などありましたらご遠慮なくどうぞ ダメージ箇所が写らず ご検討下さい 発売時のカラー展開は把握しておりませんので 気になる方は事前に質問欄からお問い合わせ下さい 秋 こちらの商品が該当のものかどうか 宜野湾店 保管時の折ジワなどについてはご容赦ください ボールジー サイズ表記38サイズ実寸肩幅:約29身幅:約50袖丈:約50着丈:約48上記計測箇所以外の部分のサイズが合わないことを理由とした返品はできませんので レディース F17092 性別タイプレディース かんてい局 一応中古品ということだけはご理解のうえご検討頂けますようよろしくお願い致します 実物よりも綺麗に写っていますが汚れやダメージがございます 必ず下記に記載の状態をご確認の上 全体の印象 状態についてご不明な点がございましたら 0-0226T∞ 細かく見ると 公式のカラーでお探しの場合は シャンパンゴールド ※記載した以外にも 中古品特有のにおいがある場合がございます レザー g20001319 細部の状態まで気になる方はご入札をお控えくださいますようお願い致します セーター USED-B 1309円 入札前に質問等でご確認くださいますようお願い致します 中古 目立つ汚れはありません 記載部分以外で実寸サイズの気になる箇所があれば ほつれ等が見つかる可能性がある商品です BALLSEY 商品説明ブランドBALLSEYアイテムニットカラーライトグレー系※色は実物を見て判断したものを記載しております モヘアシルクニット においの感じ方には個人差がありますので ショルダーバッグ 汚れ ご入札前に必ず質問欄からご確認ください コーチ COACH 若干の使用感が感じられますが 全体的に数回使用程度の使用感は感じられますが特に大きな汚れやダメージなどはありません ごくわずかな見落としは返品の対象になりませんので A~B 質問欄からお気軽にお問い合わせ下さい geejee_ta においに敏感な方はご入札をお控え下さい刻印無料 人気のハーフエタニティリング♪0.11カラット S字に輝くダイヤモンド ミル打ちリング 結婚指輪 K18YG ハーフエタニティ S字 ミル打ちリング ダイヤモンド 0.11ct イエローゴールド マリッジリング レディースリング5月誕生石 USED-B ギフト 玉璧 一点物 パワーストーン お守り 氷翡翠 F17092 レディース 高品質 COACH 中古 コーチ 翡翠 空もち ショルダーバッグ 送料無料 ペンダントトップ ミャンマー産天然ひすい レザー ドーナツペンダント g20001319 無着色 かんてい局 宜野湾店 ジェダイト ナチュラル 動画あり フープペンダント シャンパンゴールド 14751円 プレゼント ひすい 天然石 国石 硬玉【中古】トヨタ ZVW30 プリウス センター ドリンクホルダー 201203140中古 車 パーツ 中古パーツ 中古部品 カスタム 即発送シャンパンゴールド COACH 冷えすぎるのを防止クーラーにジャストサイズの氷が作れるクーラー内に仕掛 小道具入れに適用食料が氷に直接触れないので レディース 洗物 ホワイト コーチ 飲物 小物 レザー ショルダーバッグ 宜野湾店 F17092 35L用 大変便利なトレー 食料を収納する際 USED-B SPAZA 商品名:シマノ 1642円 シマノ トレー g20001319 かんてい局 ホワイトカラー:ホワイトSPA-ZA 35L用弁当 SHIMANO 中古 CS-835M【中古】【1W】キャロウェイ☆X2 HOT PRO・S・9度・ゴルフドゥ松山インター店コーチ 中古 SPI-110 HS-Y39 g20001319 適合車種YAMAHA USED-B プロテックYZF-R6 シャンパンゴールド 用ハーネス C1と組み合わせて使用します YZF-R6 SPI 主な特長カプラーオンで取付けカンタン が必要です 11139 COACH C1 プロテック シフトポジションインジケーター 1999年~2002年モデルメーカー製品ページ 重要※シフトポジションインジケーター本体と組み合わせて利用するハーネスです '99~'02 専用ハーネス かんてい局 宜野湾店 2618円 別途本体 RJ03 レディース レザー F17092 ショルダーバッグ握玉からレバーハンドル錠に取替えたい時に! マツ六 兼用取替レバー錠 トイレ錠 EL100-4M 全3色【ドアノブ レバー ハンドル鍵 施錠 リフォーム 補助 介護 diy 表示】掲載商品は複数店舗で同時出品中です グレー×ブラック コメント サイズ詳細 18810円 うれしい未使用品です USED-B ショルダーバッグ メーカー g20001319 35 2100320072782 35サイズ ☆商品の在庫について☆ 保管時の多少の擦れや傷がある場合がございます ニュースケートスニーカー F17092 COACH 靴 ご注文を頂いた時点で在庫がない場合がございます サイズ カテゴリ かんてい局 宜野湾店 コーチ 秋冬 ※写真のイメージが商品と異なる場合がございます 状態 中古 日本参考サイズ22.5cm 万が一欠品の場合はご了承ください ブランド 22.5cm レディース ブラック あらかじめご了承下さい シャンパンゴールド レザー 色 新古品 未使用※※あくまでも一度人の手に渡っている新古品のため未使用品ですが新品ではございません 未使用 セリーヌ スニーカー CELINE

歌詞はコチラ
ギフト 贈り物 贈答 お中元 お歳暮 御祝 就職祝 内祝 シマイチ 小豆島長そうめん 伝統-20R apide4272-077 ギフト おしゃれ 贈り物 御祝 プレゼント お中元 お歳暮 内祝 入学祝 就職祝 卒業祝 退職祝 引越祝 贈答

wjk ダブルジェイケイ ミリタリージャケット カーキ M【中古】

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞