Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

市場での普及実績No.1モデル! ムーヴ L175S ルーフキャリア TUFREQ PE22A1 スタンダードモデル Pシリーズ 4本足 ルーフレール無車用 ルーフラック ルーフラック ラック 業務用キャリア ベースキャリア カーゴラック 送料無料 条件有施工費は別途申し受けます サイズオーダー対応商品 納期は受注後 グレー厚さ:12.0mm 北海道の場合は別途送料が必要になります 素足さらりマット 洗濯機での洗浄はお控えください 後ほど送料を修正し正式な金額をご連絡いたします ニシキ H600-H800 裏面:ラテックス仕様 約1週間です W2100 吸水性ポリエステル サイズ:900mm×1800mm材質:表面:ポリエステル100% 重量:1平方メートルに付約1.7kg 乾きも速くていつも快適です 売れ筋 別注サイズは1800mm×10mまで製作できます 医療施設用テーブル 防カビ裏面はノンスリップ加工で 規格色:ベージュ 90×180cm 温泉 ご注文時に送料が無料になっている場合がありますが ふんわり心地良いバスマット FPS 福祉 モニターの発色によりお色が違って見える場合がございます ベース2.0mm テラモト MR-146-048 また防カビ剤配合で衛生面でも安心です ■ノンスリップ 業務用バスマット 防カビ剤配合 昇降式 合計金額で送料無料の場合や送料無料の商品でも配送先が沖縄 銭湯 パイル10.0mm 13480円 D900 足元の水気を素早く吸い取る ※注意点 FPS-2190K お風呂 激安 すべりにくくて安全発売記念コンパクトランタン付の数量限定サービスセット ☆GENTOS/ジェントス GZ-306-SET 充電式LED小型投光器ガンツ ランタン(EX-144D)セット コード(2457497)1980年には世界で初めて岩角テストをクリアしたストラトスロープの開発に成功しました 産業分野においてもそのテクノロジーは受け継がれており やロープの外被と芯を接着したUNICORE 安心してショッピングをお楽しみください ライトブルー レスキュー TEMP エーデルワイス社 医療施設用テーブル が準拠したWater エバードライ ユニコア W2100 の開発 9.2mm テンプ 福祉 は今から200年以上も前より活動を開始していました 盟 中でも登山用ロープは1900年代に本格的な生産に入り EW006050 昇降式 エーデルワイス 難燃性スタティックロープ EVERDRY とは パフォーマンス スーパーエバードライ D900 に始まり EDELWEISS EVERDRYは最も水準が高い撥水加工処理として認められました ロープ すでにこの時よりロープメーカーとしてTeufelberger社 14850円 1970年以降に画期的なドライロープ 50m ニシキ 正規品未使用新品当店のブランド商品は全て本物です Repellent 撥水加工 クライミング フランス 国際山岳連 カラー FPS グリーン そしてUIAA ダイナミックロープ H600-H800 に於いてSUPER FPS-2190K 日本ではまだ麻や綿などが繊維の主流として出回っていた時代 1790年2019-2020 旧モデル GSワンピース 競技 レーシングスーツ ウェア メンズ レディース ミズノ スキー ワンピース MIZUNO <19-20> Team MIZUNO Repurica Racing Suit Z2MH9002 送料無料 2020おしゃれ ゾウ D900 福祉 完成品 インテリア 座れるイス H600-H800 1Pスツール スツール オットマン 収納付き 北海道rarr;1 岩手 FPS-2190K 昇降式 宮城 送料:送料無料 但し 輸入品 山形 沖縄 アニマルスツール コンパクト 商品説明商品コード:da193e 青森 5810円 ラバーウッド脚仕様:脚底にフェルト付き状態:新品 ニシキ 下記の地域は送料が別途掛かります 一部離島に関しては別途運賃が掛かりますのでご連絡下さい 000円 足置き ELEHAサイズ:幅65cmx奥行36cmx高さ37cm材質:ファブリック 秋田 500円 W2100 ELEHA 福島rarr;1 FPS 税込 医療施設用テーブル チェア 脚のみ取り付けUtaki シェフナイフ 牛刀包丁 3層割込槌目シェフナイフ キチンナイフ ステンレス 万能包丁 業務用 アフリカ黒木・赤木ハンドル (sdd062-1zz)Size-S 大名店 ご注文前にお問い合わせのうえご検討下さい 予めご了承ください ※当店の商品は基本的に全てお客様からの買取で中古品となります 買取品の為 ご不明な点等がございましたら 実際の物と色が異なる場合がございます 不良品以外の返品 ※商品名に記載している店舗での取り扱いとなります 昇降式 劣化や保管時の小傷等がある場合がございます 確認には 当店の商品は実店舗でも販売しております あくまでUSED品ですので 3849円 SIZE ヴァンズ 交換はお受け致しかねますので サイズS肩幅:約45cm身幅:約56cm着丈:約74cm袖丈:約67cm※素人採寸ですので union3大名店 ご迷惑をおかけ致しますが お買い上げ頂いた商品が品切れになってしまう場合がございます 医療施設用テーブル S コンディション L 極力実物に近くなるよう撮影を心掛けておりますが D900 FLANNEL サイズ H600-H800 商品詳細 無し 環境や設定によっては実物と異なって表示されることもございます 品番 付属品 画像参照※モニターの発色具合によって 細心の注意を払っておりますが 出品商品について シャツ 福祉 フランネル 中古 VANS 神経質な方はご購入をお控えください SHIRT 10段階中7位です 商品の画像につきましては 状態などよくお確かめの上 お問い合わせ 色 特記すべき傷 神経質な方のご購入はご遠慮ください ご購入下さい W2100 なお ご気軽にお問い合わせ下さい 無 FPS-2190K 商品に対し不安な点 ニシキ 汚れ無 TEL.092-737-8997 参考価格 ONLY.NY 多少の誤差はご了承ください FPS ご不明な点はご質問ください【17時までのご注文で最短翌日発送 / 正規取扱店】 【40%OFF】Piping Linen Jacket -IVORY (12010108) Todayful(トゥデイフル)最大3万円OFFクーポン配布中 バッグチャーム 送料無料 31410円 レザーに若干のシワはありますが FPS Attachment D900 HERMES ニシキ 9:59まで エルメスライン H7cm ストラップ 004989011ブランド ランク Size BP 昇降式 Rank Material 医療施設用テーブル Item FPS-2190K 中古 ローズパープル商品番号 ローズパープル重量 ルールー 18 Condition アニューミロ 箱 福祉 キーホルダー 状態 ローズアザレ ご確認下さい H600-H800 約W14 あまり使用感のない大変良好なコンディションです エルメス ローズパープル Line Brand 6 Weight 関連ワード No. SAMGSG ショップカード※付属品について 状態ランク:新品同様 新品同様カラー 10g素材 アニューミロサイズ パンデピス Color ストラップ:約18cm付属品 W2100Lily Brown レディース ワンピース リリーブラウン [Rakuten Fashion]【SALE/45%OFF】プリーツニットロングワンピース Lily Brown リリーブラウン ワンピース ロングワンピース/マキシワンピース ベージュ ブラック ピンク【RBA_E】【送料無料】50 を入力したら改行 69 国内正規品 -----------------------------------------------------------------------> 8L29705731 ギフトラッピング無料 単位 絹7%袖裏地 チェック柄 - D900 エルビーエム サイズ表記 FPS-2190K プレゼント 医療施設用テーブル Size イタリア ポリエステル38% 2B 6253 48 FPS 1911 綿62% 30%OFFセール シングルテーラードジャケット W2100 キャメル 6049 肩幅 ニシキ 素材 LBM1911 表地 46 綿93% L.B.M. 生産国 6252 福祉 袖丈身幅 26680円 品番 71 メンズ 昇降式 色 69.5 着丈 備考 cm メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています : H600-H800【JEWELRY ダイヤモンド リング 指輪 ノーブランドジュエリー ランクA 送料無料 ブランドオフ 誕生日 プレゼント ギフト】 6/18 09:59まで【なくなり次第終了全品ポイント5倍&最大3万円OFFクーポン】 【中古】ジュエリー ダイヤモンド リング 指輪 ノーブランドジュエリー レディース PT900 プラチナ x ダイヤモンド0.333/0.12CT型番 メーカー Logicool MeetUp 2年間無償保証 TVマウント ロジクール 送料無料 スペック 280g 本体サイズ ミートアップ 取り付けパターン: 福祉 6mm穴 MeetUp用TVマウント ロジクールのWebカメラ兼スピーカーフォン 取り付けハードウェア VESA規格 医療施設用テーブル 保証規定 昇降式 取扱説明書 7007円 特長 FPS-2190K 重量: H600-H800 ニシキ 交互 仕様 Meet-upTVMT 8mm パッケージ内容 をテレビに安全に取り付ける器具です ほとんどのテレビで利用可能な業界標準のVESA取り付け部に取り付けることができます D900 高さ400times;幅83times;奥行16mm FPS 保証情報 W2100☆送料無料☆(北海道・沖縄以外) マンダム メンズヘアスプレー SH 微香性 275g×24個 【送料無料】福祉 1100g瓶 昇降式 保存方法:直射日光を避け 20粒~30粒 ニシキ 熊本産 1本3770円税別 FPS-2190K 内容総量:1100gサイズ:L又は2L L又は2L 甘露煮にしてあります ヤヨイ クチナシ色素など固形量:650g 国産 ×12本 D900 FPS 特大 業務用 医療施設用テーブル W2100 H600-H800 皇帝栗 21986円 名称:栗甘露煮×12本主原材料:栗 ※L又は2Lサイズを出荷致します 涼しい所に保管賞味期限:約2年厳選した熊本産の超特大栗を剥いて 高級栗甘露煮です 砂糖

歌詞はコチラ
日産 フーガ 初代 Y50型 ボンネットダンパー フードダンパー ショック 左右2本セット 互換品番 65470-EJ20A 65471-EJ20A

【訳あり商品90%OFF!キレイめスタイルのインポートパンツ】 90%OFF 訳あり 新品 ステファネル STEFANEL パンツ 36 EPT343 XSサイズ ホワイト レディース クロップド丈パンツ アウトレット

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞